The IRS has created a webpage to provide guidance on how to make the upcoming tax year a lot less stressful.